Enfrentar una posible deportación de Estados Unidos puede ser estresante. Quizás se pregunte cuánto dura el proceso, qué pasos debe seguir y cómo prepararse. En New Frontier Immigration Law, creemos que comprender el proceso puede ayudarle a tomar decisiones informadas. Esta guía describe el proceso de deportación en Estados Unidos de principio a fin, para que sepa qué esperar.
El proceso comienza cuando las autoridades de inmigración emiten una Notificación de Comparecencia (NTA). Este documento indica la fecha, hora y lugar de su primera audiencia en el tribunal de inmigración, llamada audiencia general. Una NTA puede presentarse después de una parada de tráfico, un arresto o una denuncia ante las autoridades de inmigración.
No asistir a la audiencia puede resultar en una orden de deportación en su ausencia. Si no tiene una abogado defensor de deportación, puedes solicitar más tiempo para encontrar uno.
La primera audiencia suele ser breve y procesal. Es posible que tenga más de una, especialmente si necesita tiempo para preparar o presentar solicitudes de amparo. En una de ellas, el juez le pedirá que admita o niegue las alegaciones; respuestas que no podrá modificar posteriormente.
Si presenta una solicitud, como una tarjeta de residencia permanente u otro beneficio que le permita calificar, hágalo con anticipación. En el caso de las personas detenidas, las solicitudes deben estar en inglés y entregarse en tres copias: una para usted, otra para el tribunal y otra para el gobierno.
Las solicitudes de ayuda requieren pruebas de respaldo, como comprobantes de parentesco, estatus legal de familiares o documentación sobre dificultades económicas. Algunos formularios tienen costos de tramitación considerables, que deben pagarse al Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS) antes de su presentación ante el tribunal. Debe enviar el pago por correo, recibir un recibo e incluirlo con su solicitud.
Las pruebas pueden incluir historial médico, historial laboral, antecedentes penales, informes nacionales y declaraciones personales. Todas las pruebas deben cumplir con las normas judiciales y presentarse, generalmente, entre 30 y 45 días antes de la audiencia individual.
La audiencia individual, o audiencia de méritos, es su juicio. Suele durar de dos a tres horas, durante las cuales ambas partes presentan pruebas y testimonios. Se prepara un escrito legal con antelación para resumir su caso, citar la ley y explicar su derecho a recibir ayuda.
Algunos jueces emiten decisiones inmediatamente; otros emiten una decisión por escrito posteriormente. Si se le deniega, tiene 30 días para presentar una apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA), y debe recibirla, no solo enviarla por correo, antes de la fecha límite.
Las apelaciones pueden prolongar el proceso durante meses o años, dependiendo del estatus de detención. Quienes no están detenidos pueden vivir y trabajar en Estados Unidos mientras esperan. Las personas detenidas suelen recibir decisiones antes, a veces en un plazo de cuatro a seis meses.
Los casos de inmigración pueden presentarse electrónicamente o en papel, según el tribunal. La presentación electrónica permite presentar los documentos hasta las 23:59 h en la zona horaria del tribunal en la fecha límite. Los documentos en papel deben entregarse antes del cierre de la oficina del secretario (generalmente a las 16:00 h) y deben estar libres de errores. Presentar los documentos en papel el mismo día es arriesgado, especialmente en tribunales distantes.
El proceso de deportación de Estados Unidos tiene plazos estrictos, formularios obligatorios y audiencias clave. En New Frontier Immigration LawGuiamos a nuestros clientes en cada etapa: les ayudamos a preparar formularios, reunir pruebas, cumplir con los plazos y a comprender qué esperar en el tribunal. Llame a nuestra oficina hoy mismo o complete nuestro formulario en línea para programar una consulta confidencial y dar el primer paso para proteger su futuro.
