¿Le han dicho que es momento de apelar? ¿Tiene una decisión migratoria negativa del Tribunal de Inmigración o quizás del USCIS? ¿O quizás no le es completamente favorable y está tratando de decidir qué hacer? ¿Vale la pena el tiempo? ¿Vale la pena el esfuerzo? Soy Hillary Walsh, abogada de inmigración en... Phoenix Arizona. Mi bufete de abogados es New Frontier Immigration Law. Soy reconocido en el campo como experto en apelaciones de inmigración. Enseño a otros abogados de inmigración cómo presentar sus apelaciones y hoy quiero dedicarle 5 minutos para explicarle brevemente el proceso para que sepa qué hacer si se encuentra en esa situación o si necesita presentar una apelación de inmigración.
Primero, ¿adónde van las cosas? Repasaremos esto brevemente: si estás en el Tribunal de Inmigración y recibes una decisión adversa, negativa, una decisión que no te conviene, ya sea pequeña o importante. ¿A quién apelas? En casi todos los casos, cualquier apelación del Tribunal de Inmigración se envía directamente a la junta de apelaciones de inmigración.
Algunos casos no se presentarán directamente ante la DIA, pero para nuestros propósitos de hoy, se presentarán ante el Tribunal de Inmigración. ¿Dónde se presenta la apelación? Se presenta ante la Junta de Apelaciones de Inmigración. Ahora bien, cuando se presenta ante la Junta de Apelaciones de Inmigración, ¿ante quién se apela? Se presenta ante el tribunal de circuito. El tribunal de circuito es un tribunal federal que abarca varios estados de su área. PhoenixArizona se encuentra en el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito, que abarca básicamente la Costa Oeste y Hawái. Hay diferentes circuitos en todo Estados Unidos. Apelará ante el tribunal de circuito específico.
Antes de pasar al siguiente punto, hablemos de sus probabilidades en la junta de apelaciones de inmigración y seré sincero. Hoy en día, es cada vez más difícil para los defensores y los inmigrantes ganar en la junta de apelaciones de inmigración. Si va a la junta de apelaciones de inmigración ahora mismo, en 2020 o incluso en 2021, probablemente en 2022, se enfrentará a un camino muy difícil; definitivamente no es imposible. Solo este año hemos ganado varias apelaciones de la junta de apelaciones de inmigración y apenas estamos a finales de junio. Así que no quiero decirle que sea imposible, solo quiero darle la información para que sepa qué tipo de probabilidades tiene y de cara al futuro. Y diré que lo más importante normalmente es contratar a un defensor que sepa lo que hace en la junta de apelaciones de inmigración. El pasado diciembre fui y fui una de las tres personas de todo el año que presentaron sus argumentos en persona ante la Junta de Apelaciones de Inmigración. Esto me permitió tener una experiencia realmente increíble, en primera persona y en persona, con los jueces de la Junta para ver qué es lo que realmente los motiva. ¿En qué entorno toman sus decisiones? ¿Quiénes están en el tribunal y a qué se aferran que es importante para ellos? ¿Cómo interactúan entre sí?
Solo tres personas presentaron sus argumentos ante la Junta de Apelaciones de Inmigración durante todo el año. Esto, en contraste con las docenas de personas que lo hacen constantemente, cada mes, en el Noveno Circuito. Es una gran diferencia, y esto me ha permitido profundizar en el tema y convertirme en un mejor defensor de mis clientes cuando tenemos que enfrentar la difícil batalla de apelar ante la Junta de Apelaciones de Inmigración.
Una vez que llegamos al Tribunal de Circuito, creo que es ahí donde se ganan muchos casos. Así que cuando digo que es hora de avanzar hasta el final y que tenemos que empezar con el Tribunal de Inmigración y llegar hasta el Tribunal de Circuito, es con razón. Aquí es donde logramos muchas victorias, a nivel de los tribunales de circuito.
Si perdí ese caso en el Tribunal de Inmigración y estoy intentando ganar, ¿cuánto tiempo tengo que esperar para apelar? Hablemos del cronograma. Voy a clasificarlos en diferentes categorías. Una será la de los detenidos y la otra la de los no detenidos.
Y El proceso de apelación usualmente toma alrededor de 4 meses más o menos cuando usted está apelando una detención ante la Junta de Apelaciones de Inmigración. Realmente priorizan los casos de detención porque, obviamente, la persona está confinada y no solo le cuesta dinero al gobierno mantenerla detenida, sino que, si es detenida injustamente, el mayor problema es que se violan su debido proceso y sus derechos. Por lo tanto, no queremos que la gente sea detenida injustamente, especialmente si es por mucho tiempo. He visto casos que tardan seis meses. Cuatro meses es un buen promedio y una estimación acertada, pero también tardan hasta seis meses en otros casos. Ese es el tiempo que se espera para la apelación de Bia si se está detenido.
Ahora Si no está detenido, generalmente toma alrededor de dos años para que la junta escuche y decida su apelación. ¿Qué significa eso? Fijémosle fechas. Imaginemos que un juez de inmigración le dijo: "No, deniego su caso", usted solicitó la cancelación de deportación 42b porque consideró que causaría dificultades extremadamente inusuales a sus hijos ciudadanos estadounidenses si lo deportaban, pero el juez se negó. Imaginemos que eso sucedió el 2 de enero de 2020. Si apela ante la Junta de Apelaciones de Inmigración, no tendremos noticias de la junta ni su decisión hasta dentro de dos años. Así que avancemos dos años y estamos hablando del 2 de enero de 2. Durante ese tiempo, dependiendo del tipo de caso que tenga, tendrá autorización de trabajo y se encontrará legalmente en el país. No tendrá estatus migratorio ni tarjeta de residencia permanente, pero no tendrá miedo de ser deportado si tiene un accidente leve y la policía le pide su identificación. Obtendrás una suspensión automática mientras tu caso está en apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración aquí y generalmente tendrás autorización de trabajo durante ese tiempo.
Usaremos ese último ejemplo para personas que no están detenidas. Si perdió su caso ante un tribunal de inmigración el 2 de enero de 2020 y estuvo aquí hasta enero de 2024, aproximadamente. En el Noveno Circuito, el proceso tomará aproximadamente dos años, así que tendrá cuatro años durante ese período de apelación en los que no estará detenido, no tendrá que preocuparse por ser detenido o deportado y, además, podrá trabajar con autorización. Por eso, dependiendo de sus prioridades, es fundamental que agote todos sus derechos de apelación/derechos reservados. Es fundamental que se le conceda la suspensión de la deportación si no obtiene una suspensión de la deportación. Básicamente, significa que mientras su caso esté pendiente, el gobierno no lo deportará. Debe obtener la suspensión de la deportación para permanecer en el país; de lo contrario, será deportado mientras su caso en el tribunal de circuito esté pendiente. Por eso es tan importante si desea disfrutar de esos años y poder permanecer en el país mientras su caso esté pendiente. Debemos asegurarnos de que contrate a un abogado de inmigración especializado en apelaciones de inmigración. Especialmente a nivel de circuito, este es un proceso de apelación de alto nivel, para que pueda ayudarle a obtener la suspensión de deportación que necesita para poder visitar Estados Unidos mientras su caso sigue pendiente.
Si lo detienen, volveremos al otro grupo, y si pierde ante la Junta de Apelaciones de Inmigración, probablemente tomará aproximadamente un año más para que se resuelva su caso en el tribunal de circuito. Así que, para empezar, se esperan otros 16 meses, aproximadamente, desde que el juez de inmigración le dijo que no. Un año y medio, o 16 meses (algo así), es el tiempo que le tomará agotar todos sus recursos de apelación, ya que los casos avanzan mucho más rápido. Y, de nuevo, esto ocurre con el Tribunal de Apelaciones del Circuito. Incluso si lo detienen, debe obtener la suspensión de la deportación o probablemente será deportado. Es casi seguro que lo deportarán mientras su caso aún está pendiente, incluso si está allí mismo con un juez del tribunal de circuito esperando a que se resuelva y no tiene que quedarse; de todas formas, lo deportarán.
Por lo tanto, es importante que usted cuente con un abogado de inmigración experimentado que pueda ayudarle a presentar argumentos ganadores para demostrar que esta suspensión de deportación es realmente importante para usted.. Inmigrantes que se negaron a rendirse y realmente querían pelear su caso porque sabían que no se trataba solo de ellos, se trataba de sus hermanos y hermanas y sus derechos y los derechos de sus hijos dependían de ellos, llevando su caso hasta el tribunal más alto del país y valió la pena.
¿Y si no apelaste? Si no lo hiciste a tiempo, normalmente tienes 30 días para hacerlo. El siguiente paso probablemente sería presentar lo que se llama una moción de reapertura. Por lo general, estas solicitudes se pueden presentar una sola vez durante todo el proceso del caso y normalmente deben presentarse dentro de los 90 días posteriores a la decisión anterior.
Hay excepciones a ambas reglas, por lo que no quiero que descarte la opción de "bueno, debería haber presentado una moción de reapertura, ahora perdí mi oportunidad porque ya pasaron mis 90 días" o "presenté una moción de reapertura y fue denegada, pero tengo otra base para una moción de reapertura separada".
Ahora bien, si recibe una decisión negativa/adversa del USCIS, supongamos que presentó una petición para su cónyuge y se descubre que no se casó por amor, sino por un beneficio migratorio que intenta otorgarle. Puede apelar la decisión y el caso se presentará ante la instancia superior de la oficina del USCIS. En ese momento, el caso no se tramitó ante el sistema judicial de inmigración, así que, por muchas razones, no suelo recomendar apelar las decisiones del USCIS. Solo quiero revisar el caso y solucionar el problema subyacente. Sin embargo, en estos días las decisiones negativas del USCIS están recibiendo notificaciones, por lo que si ha recibido una decisión negativa sobre una de las posiciones que presentó y se trata de alguien que está aquí en el país y que posiblemente podría ser deportado, es muy importante que busque un abogado de inmediato. Porque antes podías volver a presentar tu solicitud, básicamente podías hacerlo a tu propio ritmo. Hoy en día, ya no es así, ya que tienes avisos de comparecencia, lo que significa que estás en proceso de deportación. En lugar de estar alerta y a la ofensiva, ahora estás a la defensiva porque el gobierno está intentando deportarte de este país y están a la espera de los plazos. Es una máquina muy difícil de detener. Así que te animo a que, si tienes alguna pregunta sobre apelaciones, mociones de reapertura o cualquier otra cosa relacionada con ir más allá de defender tu caso, nos envíes un mensaje.
