Presentación del argumento oral
En casos civiles o apelaciones relacionadas con decisiones de organismos administrativos, usted y su equipo legal podrían esperar de 12 a 20 meses desde la fecha de presentación de su Notificación de Apelación antes de llegar a la etapa de alegatos orales. Si presenta su escrito a tiempo, podría esperar solo de nueve a doce meses.
En el caso de los casos penales, es posible que solo tenga que esperar entre cuatro y cinco meses desde la finalización de la etapa de instrucción.
Tomar la decisión
Después de que usted o su abogado presenten sus argumentos orales, podrían esperar entre tres meses y un año completo antes de recibir la decisión. Sin embargo, el tribunal no tiene fecha límite para tomar decisiones en ningún tipo de caso.
El Noveno Distrito recibe entre 10,000 y 13,000 apelaciones enviadas por año, según Informe de 2020 del Noveno Circuito. La función de Oficina Administrativa de los Tribunales de EE. UU. Se informó que, en 2021, las apelaciones ante la BIA constituyeron la gran mayoría de las apelaciones de decisiones de agencias administrativas, representando el 85 % de la carga de trabajo de casi todos los tribunales de circuito para ese tipo de casos. Además, solo el tribunal de distrito de Arizona atendió casi 2,800 apelaciones de acusados inmigrantes en 2021.
El tribunal debe considerar cada caso que asume con mucho cuidado para asegurarse de que todos tengan una oportunidad justa.
Solicitar una nueva audiencia
Si el Noveno Circuito confirma la decisión que deseaba apelar, tiene 45 días a partir de su decisión para solicitar una nueva audiencia. Esto significa que puede solicitar que el mismo panel reducido de jueces revise su caso nuevamente.
Aunque rara vez se concede, también puede solicitar una nueva audiencia en pleno, donde un panel más amplio de jueces revisa su caso. Las decisiones sobre las apelaciones en pleno suelen tardar algunos meses.
Decisión definitiva
Ya sea que el Noveno Circuito haya revocado o confirmado la decisión que usted apeló, el tribunal emitirá su decisión final, la cual, en 45 días, será definitiva. En ese momento, probablemente comenzaría el proceso de deportación, si aún no lo ha hecho.